从电影到芭蕾舞剧 万泉河，永恒的旋律

当代版芭蕾舞剧《红色娘子军》剧照。文\海南日报记者尤梦瑜

风光旖旎的海南岛最不缺动人景致，而这其中，红色娘子军的传奇故事为涓涓不息的万泉河赋予了更深远的人文内涵。几十年来，在一首首广为流传的经典旋律助推下，万泉河无疑成为海南的一张亮眼名片。

“我爱五指山，我爱万泉河……”上世纪70年代，著名歌唱家李双江演唱的一首《我爱五指山，我爱万泉河》红遍大江南北。李双江洪亮有力的嗓音，歌曲本身抑扬有致的旋律让海南岛的五指山与万泉河家喻户晓。这首歌由郑南作词、刘长安作曲。刘长安曾担任广东省文联副主席、广东省音协主席，他在接受海南日报记者采访时回忆起那段与郑南一同创作的“激情岁月”。

“1970年，我与郑南老师一起到海丰汕尾公社的渔村体验生活，当时我们都在广州歌舞团工作，希望通过采风为团里创作音乐作品，同时也搜集一些渔歌素材。”刘长安回忆道：“我们俩到了汕尾后就住在渔业大队队部，采风完成后又搬入汕尾公社招待所开始集中创作。”

当时招待所条件较差，时常停电，刘长安和郑南经常是在油灯昏暗的灯光下进行创作，而这首红遍大江南北的《我爱五指山，我爱万泉河》正是在这样的条件下创作出来。

年过七旬的刘长安颇为怀念地说，他们和渔民一起出海打渔，在海丰还见到了保家卫国、意气风发的年轻边防战士们。这样的景象激发了灵感，二人一拍即合，希望创作一首能够反映海岛上年轻战士奉献青春的歌曲。

郑南很快就拿出了歌词，刘长安看到后很是喜欢，用一个晚上的时间就创作出了歌曲旋律的初稿。

当时，郑南和刘长安都尚未来过海南。除了翻阅大量资料外，平日里与海南同行的交流也让他们对海南岛有所了解。“我在音乐学院学习时学过《五指山歌》，所以在谱曲时，就特别将"五指山哟五条河哟"这个旋律融入《我爱五指山，我爱万泉河》中，让它更有海南特色。”

在刘长安看来，李双江的演唱为这首歌插上了翅膀，让它传遍大江南北。这首歌问世9年后，刘长安与郑南终于踏上了海南岛。《我爱五指山，我爱万泉河》曾获新中国成立40周年优秀作品奖。

2018年6月，词作家郑南在广州去世，享年80岁。他于1962年开始发表作品，1985年加入中国作家协会。这位才华横溢的词作者还有另一部作品也堪称海南的“名片”歌曲——《请到天涯海角来》，由郑南填词、徐东蔚谱曲、沈小岑演唱，发行于1982年，亮相1984年中央电视台春节联欢晚会。

提到“万泉河”，还有一首歌曲不得不提。如今，歌曲中的旋律已经成为海南各类活动时的背景音乐，这就是《万泉河水清又清》。1964年，作为国庆十五周年的献礼节目，作曲家杜鸣心接到为芭蕾舞剧《红色娘子军》创作的任务。从接到任务到演出，只有半年左右时间。时间紧迫，杜鸣心立即着手创作，写完钢琴谱以后，演员就根据钢琴谱来排练。为了创作，杜鸣心特地来到海南体验生活，深入黎族人民的居住区。杜鸣心曾在接受媒体采访时说道，海南的一些民歌对他启发很大，《万泉河水清又清》正是吸收了五指山当地民歌的旋律而创作出来。

从问世之初到如今海南建设自由贸易试验区、中国特色自由贸易港，《万泉河水清又清》的旋律陪伴着海南走过一次又一次重要场合，见证着海南的一路成长。2019年6月，《万泉河水清又清》入选新中国成立70周年100首优秀歌曲。

链接

海南部分经典红色歌曲：

《红色娘子军连歌》

《万泉河水清又清》

《红云缭绕五指山》

《我爱五指山，我爱万泉河》

《解放军来到咱黎村》

《黎族代表上北京》

《久久不见久久见》

新闻推荐

五指山法院邀请市人大代表和政协委员旁听案件庭审 推进“阳光司法”提升司法公信力

本报讯（记者杨春梅通讯员黄会仙）五指山市人民法院近日邀请五指山市人大代表和政协委员共10余人旁听一起人防行政管理纠纷案...