保亭李先生问：黄某交通肇事造成隆某死亡，黄某负全部责任。黄某向隆某的母亲赔偿了30万元，取得了隆母的谅解，隆母出具了谅解书请求对黄某予以从轻处罚。事发之前，隆某的父亲早已与隆母离婚，隆父不知道隆母取得30万元赔偿并出具了谅解书。请问，如果检察院不起诉黄某，隆父可否在提起民事赔偿诉讼的时候附带提起刑事诉讼？
答复：我国的刑事诉讼是指公、检、法在当事人及其他诉讼参与人的参加下，依照法律规定的程序，解决被追诉者刑事责任问题的活动，被害人近亲属可以提起刑事附带民事诉讼。本案中，如果符合刑事自诉的条件，例如有证据证明对黄某侵犯自己人身、财产权利的行为应当追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究黄某刑事责任的，可以提起刑事自诉，要求追究黄某刑事责任，同时要求其赔偿损失。也可以不提起刑事自诉，仅向法院提起民事诉讼要求其赔偿损失。
新闻推荐
本报保城2月16日电（记者良子通讯员陈孝文）近日，保亭一男子拿着在网上购买的驾驶证到保亭小客车指标调控服务窗口咨询小客车...